Ich sause umher. Mein Abendessen ist fertig. Bevor es kalt wird, erledige ich noch rasch einige Kleinigkeiten. Mein Forschergeist interessiert sich für das alles nicht. Er forscht im Hintergrund weiter und plötzlich fällt mir ein Satz vor die inneren Füße: ein Leben was der Seele entspricht, ist ein zu hoher Anspruch. Ein Lebensprozess, der der Seele entspricht, ist viel weiser und machbarer.
The thought feels as soothing as a warm cup of tea after a cool autumn walk. Something inside me relaxes and a joyful curiosity arises. An opening that gentle wisdom brings. I pause for a moment and let the thought sink in a little deeper.
Living the soul as a new survival strategy
So schnell kann die innere Arbeit sich in die kulturelle Überlebensmatrix des Erreichen-müssens einweben. Wieder geht es darum, ein Ziel zu erreichen, um endlich gut oder überhaupt leben zu können. Statt einer kulturellen Identität und materiellen Gütern ist es jedoch diesmal das Seelenleben. Das Leben soll der Wahrheit unserer Seele entsprechen – dann können wir glücklich, zufrieden und sicher sein, dann ist unser Leben gut und in Ordnung.
But if we’re honest, when is that supposed to happen? Aside from the fact that it’s a very vague definition, it’s simply unrealistic.
Viel zu viele Schichten der Seele sind im unbewussten verborgen und bleiben uneinbezogen in unsere Vorstellungen von einem Seelenleben. Eine vielschichtige Seelengeschichte eingewoben in spirituelle Volksgruppen, mehrere lokale Kulturen, Familiengeschichten und individuelle Erlebnisse…dazu kommen aktuelle politische Strömungen, religiöse Traditionen…Selbst wenn wir Seele als feste, unveränderbare Essenz der Wahrheit eines Individuums definieren, sind die Ebenen zwischen Seele und Haut sehr komplex und verästelt durch die Jahrtausende von Inkarnationen, Generationen und menschlichen Erfahrungsräumen.
Das gesamte Leben komplett der Seele entsprechend zu leben, ist möglich. Es muss möglich sein, als eine Möglichkeit innerhalb der Schöpfung. Doch es ist vielmehr eine Folge von seelischer Entwicklung – eine Erfahrung von Seelen, die schon ein paar mehr Inkarnationen und Erleuchtungen auf ihrem spirituellen Buckel haben.
Soul orientation instead of a fixed end goal
For most people, living their entire life in complete harmony with their soul is a good guiding principle—but not a good goal.
Als Ziel wird es zu einem weiteren To-do; zu einem Punkt, der abgehackt und erledigt werden muss. Dann messen wir auf lineare Weise unseren Prozess daran, wie nah wir am Ziel dran sind – wie sehr unser Leben äußerlich unserer Seele entspricht oder wie glücklich und zufrieden und sicher wir uns fühlen. Und diese Herangehensweise und Perspektive blockiert ein wirkliches, innerliches Seelenleben zu erfahren.
For the soul does not flow in a linear way, it experiences life vertically. Living from the soul means, above all, immersing oneself in the direct experience and experiencing life as an unfolding evolutionary process. In this process, one’s soul orientation as a guide for the direction of development matters — not the attainment of a final state.
Evolutionary soul tingling
That brings a soul's excitement and wonder into our lives. It’s like children who are finally allowed to play without having to worry about getting good grades. Children who learn through free play what gets stifled by rote memorization.
Seelen wachsen und sind glücklich, wenn sie in der sprühende Gischt der direkten Erfahrung die Wahrheit des Lebens küssen und nicht wenn sie ein zurechtgeschustertes spirituelles Leben in einem fertigen perfekten Zustand vorweisen können. Seelen erleben zyklisch-dynamisch. Und wenn dieses Erleben von Leben stattfinden darf, empfinden wir eine innere Freude, die nicht von dieser Welt ist.
That is why from the soul it makes more sense to focus on the process rather than on a fixed goal. Instead of asking, “Does my life align with my soul?” by looking at external forms, the better question with a look on the inner experiencing is, “Does the process of my life align with my soul?”.
Da gibt es vielleicht viele Lebensbereiche und Ebenen, die nicht im Glanz der Seele bewusst glitzern. Doch das bringt keine Unruhe und Stress oder Gedanken darüber, wie es denn zu erreichen wäre und was dem im Weg steht und falsch läuft. Vielmehr wirbelt es sich so unglanzvoll, wie es ist, mit in unsere evolutionäre Reise. Ja gerade weil es so ist, kann die evolutionäre Reise, dieser dynamische seelische Entwicklungsprozess, stattfinden.
All part of the earthly soul dance
Seele leben, das heißt ein Leben als Raum für die seelisch-kreativen Prozesse, für die Entwicklung der inneren Beziehung mit dem Leben – so verworren und undurchsichtig sie wirken mögen, so herausfordernd und schmerzhaft sie sich zeigen, so zitternd und unheimlich sie sich in die unbeschreiblichsten Erfahrungen hineinmischen.
Ein breites Lächeln legt sich auf mein Gesicht. Auch wenn Müdigkeit auf meinen Augen liegt, erweckt diese Kontemplation eine schöpferische Vitalität, einen Lebensgusto, eine Lust mehr Leben noch mehr so zu erfahren, wie ich mein Leben erfahre.
Das Lächeln sinkt nach innen. Ich lächle dem Leben in mir zu. Der innere Raum dehnt sich unter dem problemlosen willkommen heißen aus. Irgendwo vibriert sich ein ‚Du darfst leben, ganz dich leben‘ in meine Zellen.
Ich denke an meine Sorgen und Probleme, an meine scheinbar nicht meisterbaren Herausforderungen – was wenn ich sie gar nicht lösen und keinen geklärten Zustand ohne sie erreichen muss? Was wenn ich sie, egal wie und wohin es sich entwickelt, einfach als Teil meines todernsten evolutionären irdischen Seelentanzes erleben darf? Wird dadurch nicht erst echte Transformation und Lebendigkeit möglich?
Eine Forschung reiht sich an die nächste. Da fällt mir das Abendessen wieder ein, ich sause weiter…
Did this post move something in you? Leave a comment or a like to expand the exploration and conversation!
Leave a Reply